皆様 こんにちは 佐藤です!

先日 30日で本年の営業は終了となりました。来年は6日土曜日からの営業となります。

今年1年も 皆様のおかげでどうにか越える事ができました。

Seesawができてまる6年が過ぎました。

ご存じの通り初めは遠藤さんと2人で始めたお店も今ではスタッフも増え賑やかになってきました。

この時期一年を振り返ろうとするとどうしても今までの6年、お店での事すべてを思い出してしまいます。

遠藤さんと本気でお店の事を考え意見をぶつけ合った毎日や佐藤が手の指を骨折しての営業!

楽しい時ばかりではなく勿論苦しんだ時もたっくさんあります。

そのすべての時に遠藤さんがいてくれて本当に良かったと感謝の気持ちが溢れてきます。

この6年を振り返るとしたら感謝!!有難う!!

人に伝える言葉しか思いつきません!

たぶん その言葉はお客様、遠藤さんやなつぴー、てらっちやもんちゃん、今までかかわってくれた人たち そして家族!

みんなに伝えたい言葉なんだと思います。

 

人に支えられ誰かを支えるごく当たり前のように思える事がこんなにも難しく有り難い事だと今更ながら知りました。

この環境を与えてくれた お店を今後 もっと誇れるお店にしていきたいと思います!

 

『改めまして

皆様 カレンダーものこり一枚を残すばかりとなりましたがやり残した事はないでしょうか??

今年も皆さまにお世話になりっぱなしのSeesawでした。

本当にお世話になりました。

私達は来年も皆さまに元気と綺麗を提供できるよう今まで以上に精進し努力をおしみません!

来年もどうぞ皆さまのお力添えよろしくお願い致します。 (#^^#) 』

 

平成29年12月31日    Hair&Nail Seesaw        代表  佐藤 修作

 

 

 

 

年末12/31~1/5まではお正月休みを頂いております!!

((遠藤さん受付時間詳細))

平日  最終受付14:30

土曜日 最終受付16:00

日曜日 最終受付15:00(第2・3日曜日のみ出勤)

 

Instagram インスタグラムでも更新中です☆

ネイルのご予約はネット予約が便利!! 

東京都北区東田端2-4-2 田端駅から4分

03-5901-9672